地圖 『di-tu』

  1 NZD = 0.6 USD 住宿:  12/30-1/2 三晚都住在 Raglan Holiday Park 露營地。因為是跨年假期，營地爆滿，所以我們每晚都要移動營位。雖然營地人很多，但是紐西蘭人真的超有水準，我們都沒有被打擾到、公共浴室廁所廚房等也都非常乾淨。三晚168N=100USD。一晚33USD、一人17USD。 2026/1/1 新年在紐西蘭的拉格蘭小鎮度過! 陰天、晴天、雨天。 原來十點過後才能去衝浪... 今天也還是要衝浪。昨天跟 Raglan Surf School 租品質不好的軟板，所以希望能找到好一點的板子。我們昨天在開車的時候，經過一家浪板店Raglan Longboard Co. 結果這間店竟然因為新年而休息，不是假日的話，每天也只營業十點到五點。鎮上有另外一間浪板店叫做Raglan Surf Co. 我們昨天在鎮上走的時候有經過，昨天的營業時間為早上九點到下午五點。昨天經過時剛好過五點，裡面有個店員，我們想問租板的事，他很有禮貌地請我們明天再來(真是的!) 而且，今天是新年，他們的營業時間是早上十點到下午四點，也就是我們早上十點後才能租板。說好的衝早浪呢? 無奈，我們就真的等到早上十點才過去。Raglan Surf Co.，中文意思就是「拉格蘭衝浪公司」。話說，這邊的浪板店名字都是拉格蘭...昨天的我們租的是「拉格蘭衝浪學校」、昨天經過沒開的是「拉格蘭長板公司」。我們去的拉格蘭衝浪公司很特別，店面很大，裡面有很多自有品牌衣服商品，衝浪配件也一應俱全。最特別的是，還附設一間高品質小咖啡店，由帥氣又軟語親切 (紐西蘭人就是軟語親切!) 的浪人店員幫你服務! 所以我就先坐下來喝咖啡了，反正都已經晚了。 終於喝完，晃到店裡，招呼我們的是帥氣、高、黑髮、有點綠眼睛的店員。櫃台有個大螢幕，可以看 Surfline 上的附近個浪點的即時影像。看起來跟昨天一樣， choppy 、還下雨。雖然看起來不理想，我們都抱著「我們現在可是在永無止盡夏天的浪點」的心情，還是租板去朝聖了。 不要被高緯度跟冷天氣騙了 這間店的租板較便宜，品質又較好。當地浪板品牌「 Hughes 」，硬板四小時30N，也就是540台幣，比台灣便宜。 他們也有租一整天的價錢，一整天的意思是從開店時租，店休息前還板子，但今天他們十點才開門、下午四點就休息，所以還不...

1 NZD = 0.6 USD 住宿:  12/30-1/2 三晚都住在 Raglan Holiday Park  露營地。因為是跨年假期，營地爆滿，所以我們每晚都要移動營位。雖然營地人很多，但是紐西蘭人真的超有水準，我們都沒有被打擾到、公共浴室廁所廚房等也都非常乾淨。三晚168N=100USD。一晚33USD、一人17USD。 12/31 先晴天，然後一下子下雨一下子出太陽(夠了喔)，有時候雨下很大 今天、明天、後天的目標就是衝浪。但不太巧，雖然這裡是衝浪聖地，但是我們待的三天的浪況並不好，但是旅行就是這樣，只能既來之則安之。 Windy 衝浪預報，氣溫18-20度，風為6-12，浪高為1.6-1.9。明天浪更小一點、後天又更小，但是風變小。水溫為19度，我們自帶3/2長袖防寒衣。穿著防寒衣衝浪覺得很舒適。 超美的大浪海灘入口處。 拉格蘭較著名的浪點有三個，沿著海岸線由東到西分別是Ngarunui海灘、 Manu Bay 、 Whale Bay 。只有Ngarunui海灘有租板店，不然的話拉格蘭鎮上也有租板店，但就要自己把板子載去海邊。Ngarunui海灘停車場白天的時候會有貨車來設置租板流動攤位，共有兩攤。其中一個叫做 Raglan Surf School , 軟板兩小時30N(554TWD)、防寒衣5N，40N(738twd)半天，我們今天就是跟他們租。他們只有軟板。我租了八呎。紐西蘭的口音的eight跟nine聽起來很像。 但隔天我們發現鎮上的店 Raglan Surf Company 比較便宜，所以就去跟他們租了。這間是硬長板四小時30N，不過這間店位在鎮上，我們又另租車頂板架5N來運送我們的板子。 紐西蘭的租浪板店家也很奇怪，早上九點才開始營業，不會太晚了嗎? 這是拉格蘭鎮上的遊客中心。免費算乾淨的公廁。好看的壁畫。愛心免費二手物的櫃子也在這。 哪如努伊 我們到了Ngarunui海灘。 Ngarunui的意思是「大浪」。Ngaru是浪，nui是大。以下就稱Ngarunui為「大浪海灘」。其實三個浪點之中，大浪海灘的浪是最初學者友善的。大浪海灘是朝向西北的海灘。長長的、東北--西南方向的海岸線。今天的浪很亂，風很大。沒有人划到外面。很多初學者。我一直在裡面，但裡面的浪蠻長蠻好玩的。有強勁的海流往東北帶。所以我下稻浪後就上岸，然後再往回走、...

  1 NZD = 0.6 USD 住宿:  12/29 晚  The Camphouse  背包房，共用衛浴廚房，寬敞共用空間。因為今晚有較多空位，我們兩人自己有一間房間。一人28N(16usd)。 12/30-1/2 三晚都住在 Raglan Holiday Park 露營地。因為是跨年假期，營地爆滿，所以我們每晚都要移動營位。雖然營地人很多，但是紐西蘭人真的超有水準，我們都沒有被打擾到、公共浴室廁所廚房等也都非常乾淨。三晚168N=100USD。一晚33USD、一人17USD。 12/30 從昨晚延續到今早: 風大雨大-->超冷-->下午就突然變成溫暖大晴天，紐西蘭的天氣實在是太任性了。 Taranaki --> Piopio --> Otorohanga --> Raglan 真希望雨能下不停(並沒有) 昨天下午就開始不曾停過的大風大冷雨。今天要退房，雖然汽車就停在外面不遠處，但我們一點都不想離開房子啊! 昨晚聊天的三位年長女士也要離開，她們自備抹布清潔用品，把山屋清理得乾乾淨淨，對紐西蘭的山屋文化感到驚奇。我們住的兩晚中，也完全沒看到來打掃的人。其實我們還是有每人每晚付了16USD的住宿費啊。 終於在隊友的幫助下，心不甘情不願地踏出溫暖的房子。一出門就是冷冷的冰雨在臉上胡亂的拍! 因為風大，所以冷雨都是斜的，不管怎樣都會濕。 今天是移動日，要去塔朗納基與奧克蘭中間的Raglan拉格蘭衝浪小鎮，谷歌地圖說車程是4小時10分鐘。本來途中想去看幾個景點，例如Three Sisters Rock，但是天氣實在是太爛，根本不想下車。昨天遊客中心的親切人員跟我們推薦中途小鎮的好咖啡店，叫做 Fat Pigeon Cafe 胖鴿子早午餐，位在一個叫做Piopio的小鎮，小鎮的名字很可愛，發音起來是ㄆ一ㄩ ㄆ一ㄩ。 我們還在行駛的時候，約10:30，雨停了。大約十一點抵達胖鴿子早午餐，天氣突然判若兩人，大晴天還藍天白雲，紐西蘭是什麼後母面! 可能剛剛佛羅多把戒指丟到末日火山了，所以之前的淒風苦雨都消失了，春回大地。 我們把昨天淋濕一直都不乾的衣服晾在車頂上，讓車子看起來很像流浪漢的家，然後進去吃早屋餐喝咖啡了。 * Piopio以北，一路到廣大的拉格蘭的地區是Waikato & King Cou...

1 NZD = 0.6 USD 住宿:  12/28&29 晚 The Camphouse 背包房，共用衛浴廚房，寬敞共用空間。因為今晚有較多空位，我們兩人自己有一間房間。一人28N(16usd)。 12/29 (一) 陰--> 超級大風-->無止盡大雨-->變很冷-->巴塔哥尼亞壞天氣 前一晚預報說明天早上為晴天，下午四點開始下大雨，下一整個傍晚與晚上。明天還有強風預報，塔朗納基山頂有高達每小時145公里的陣風(????)。日出為早上六點 鬧鐘在早上四點響起。隊友罕見地沒有賴床沒有拖拉。有人睡在外面的公共區域。我一時之間找不到我的頭燈(回來後就找到了)，所以跟隊友共用頭燈出發。早上4:40出發，不冷，還有昨天的溫暖。有很長的一段是寬敞好走的四輪傳動車路。穩定陡上。日出，晴天，金色陽光灑滿大地，美麗。 巴斯來了! 在這一段路上，看到一個好笑的牌子，是一位穿著登山服裝年約70的阿公，牌子說﹔「Bas here. Are you feeling good? Is the weather safe to continue? If no, turn around.」(我是巴斯。你現在覺得好嗎?天氣安全，可以繼續走嗎? 如果不行，請回頭。) 我那時想，你誰啊!!????? 覺得很無俚頭，但是用很輕鬆詼諧的方式提醒登山客注意自身與天氣狀況，畢竟紐西蘭天氣實在太多變了! 我們經過一棟私人山屋。在私人山屋後，才變成較原始的山徑。結果在這段路上，又看到巴斯阿公的牌子! 這次牌子說: 「Whoo! Bas again! Are you feeling good? Is the weather safe to continue? If no, turn around.」(唷呼! 巴斯又來了! 現在覺得好嗎?天氣安全，可以繼續走嗎? 如果不行，請回頭。) 除此之外，山路的另一處有另外一塊牌子，這次照片是一位年長的女性登山客(看起來年約65但看起來很強壯健康，她還穿著短褲跟綁腿!)，牌子上的文字說:「你的裝備齊全了嗎?」 成熟的全民教育 我覺得紐西蘭的登山全民教育非常先進，政府還是用心放置很多警告標語，又把警告標語弄得不至於太嚴肅，讓大家都能接受，同時還是很鼓勵大家登山。我們之後在山屋看到登山協會的小月刊 BackCountry ，每期都會提到這個月...

 1 NZD = 0.6 USD 住宿:  12/27 晚  Whakapapa Holiday Park  六人背包房，但給我們兩人私人使用，共用衛浴、大廚房、大客廳，兩人46美金。 12/28 晚 The Camphouse 背包房，共用衛浴廚房，寬敞共用空間。因為今晚有較多空位，我們兩人自己有一間房間。一人28N(16usd)。 12/28/2025 星期日 大大大晴天! 結果今天竟然是移動日，沒有健行，可惜了! 公路路線:  Whakapapa-->1hr 50min--> Whanganui -->50min--> Hawera -->45min--> Inglewood --> 25min--> Taranaki 早上八點整裝離開。早上八點氣溫還是很低。在法卡帕帕待了好多天，終於要離開了! 我們先駛到最近的加油站加油(位在National Park Village)，我們是小車，汽車顯示只剩下兩格汽油，加滿是82N，約等於49USD，蠻貴的。 沒想到加油站的店超好逛。是小超市也是紀念品店。紐西蘭有好看的明信片，一張1.3N。好吃的羊肉咖哩派一個4N。結帳的是一位很和藹有禮的年長印度人。這趟旅行中，其實我們遇到的大部分的店員都超級友善。 今天是我們旅程中遇到的第二個大晴天(這是我們的第七天)。仔細想想，這趟旅程中的好天氣機率比冰島與蒙古還低，冰島是每三天有一天壞天氣，但是紐西蘭是每三天有一天好天氣。同樣都是夏天拜訪，紐西蘭的氣溫也比冰島與蒙古低! 因為天氣大好，從加油站店的玻璃窗，可以清楚看到昨天與前天躲在雲層後的魯阿佩胡山與瑙魯霍伊山。我們坐在店外的桌椅吃著羊肉派享受著難得的好天氣。 方嘎努伊小鎮 接著出發上路，我們今天要開去西岸的Taranaki，我們選的路線是先直接往南到Whanganui，然後沿著海岸線往西。往南到Whanganui由我駕駛，我開了兩個小時，路上風景非常美麗。部分山路蜿蜒、上坡又下坡。綠油油的山丘點綴的牛羊，有一次看到數百隻綿羊，也是分散在山頭，化作綠丘上的白點吃草。 抵達Whanganui。唸法應該是「方嘎努伊」。Whanga是港口的意思，nui是大的意思，所以Whanganui就是「大港口」的意思。我在小鎮中心路邊停好車，我們就下車...

1 NZD = 0.6 USD 住宿:  12/26 晚  Whakapapa Holiday Park  無電力營地, 自備帳篷, 一晚兩人(最多可八人) 25NZD (14美金)。(附有公共廚房、熱水、網路等等。) 12/27 晚  Whakapapa Holiday Park  六人背包房，但給我們兩人私人使用，共用衛浴、大廚房、大客廳，46美金。 12/27/2025 多雲、大雨、再出太陽 早餐吃幾天前從超市買來的好吃Keto低糖麥片，紐西蘭製造，裡面有椰子與肉桂，牌子叫做Hubbards。加上之前旅館的不好喝紅茶包。今天我們一整天待在這裡Whakapapa瓦卡帕帕，附近有很多一日健行路線。我們最想走的是登頂魯阿佩湖山( Mt Ruapehu ), 來回七小時。但今天早上天氣也不好，魯阿佩湖山消失在厚厚的雲層後面，所以決定不去，只能飲恨。我們的公共用餐室有前一晚的人拼到一半的拼圖，我繼續拼，有兩個很可愛的西班牙金髮小弟弟過來跟我拼，並跟我說英文。 本來應該是熱血疲累的登頂日變成耍廢日。我們開車到園區唯一的咖啡店Ma and Mel買了好吃的肉派跟咖啡。肉派我這次點steak and cheese, 是買了等一下健行的午餐。咖啡店的店員是非常開朗的毛利人，下巴有特別的刺青，她跟每個人說今天是sensation Saturday(感官週六???)!她也在遊客中心櫃台上班。她說，我把瓦卡帕帕唸成Fakapapa是正確的! 雖然聽起來很像在罵人可是就是! 她也提到，昨天我們走的其中一段路Tama Lakes，有遊客在那裡過世了，為了尊重這位遊客，今天那段路線封閉一天。不過，這段路其實非常平緩簡單，沒有任何危險性，所以應該是年紀大或是有身體疾病的遊客。 小族譜山屋 我們看了地圖，決定去走一個短短簡單的步道﹔走到Whakapapaiti山屋再折返，來回約三小時。Whakapapaiti，就是whakapapa後面再加上iti。Whakapapa是族譜的意思，iti是小的意思，所以合起來是「小族譜」的意思。從遊客中心要先開車短短一段路到登山口，沿著Bruce路往東南方向，也就是往山上的方向開。 在紐西蘭健行，要很勤勞地溫習每天的天氣預報，預報說今天下午四點會下雨，後來還真的在那時候下雨了。當時Windy的預報是整天8-10度...