印度 阿旃塔石窟: 邂逅一對速寫小夥伴
100 IND = 1.1 USD
住宿:
3/16 奧蘭卡巴Zostel私人衛浴的雙人房, 一晚約28美金, 非常推薦
3/17 阿旃塔石窟Airbnb: Aashiyana Homestay - Cottage 寬敞雙人小屋、附私人衛浴、超親切主人、合理價錢接送石窟，一晚只要630台幣。
奧蘭卡巴、阿旃塔石窟行前筆記:
- 奧蘭卡巴(Aurangabad)地名的由來: 蒙兀兒帝國( Mughal )的最後一位皇帝Aurangzeb, 將此地建為該國首都。奧蘭卡巴在1653年至1707年間都事帝國的首都。
- 奧蘭卡巴是阿旃塔石窟附近最大的城市, 但是從奧蘭卡巴搭公車到石窟單趟車程還是要2.5個小時。所以，我們搭公車去看石窟，看完後就住在石窟附近的民宿，免去舟車勞頓。
- 200 BCE-500 CE
- Carved by resident monks
- Abandoned around the time the Ellora Caves were built. Untouched for 1200 years. British Captain John Smith spotted Ajanta in 1819.
- Temperas: using a mix of pigment and emulsion
- Cave 1: bodhisattva painting: ceilings Ajanta lotus, fruits, flowers
- Cave 4 raw lava and stone, has an impressive shrine with one central Buddha surrounded by four standing Buddhas.
- Cave 26: reclining Buddha, the concluding tale in the sequence of caves, his death scene
2026/03/17 (二) 奧蘭卡巴--> 阿旃塔石窟
我們住的Zostel Aurangabad旁，有一間很好吃的餐廳叫做Tif(twist in flavors)，我們在那裏吃早餐。餐廳有很寬廣的草地後院，彷彿吵雜大城市中的一處幽靜綠洲。印度的馬路車聲喇叭聲很大，因此有安靜的餐廳能令人放鬆。我點南印常見的蒸米糕idli(60R), 可是我不喜這種軟軟的口感。隊友點也是非常常見的poha(50R), 其實就是香料飯。無糖印度奶茶30R。
我們要先前往奧蘭卡巴公車總站，在在那裏搭公車到阿旃塔石窟。我們的背包客棧距離公車總站3公里，客棧網站說, 若坐計程車過去，車錢最多應不超過50R。我們今天又問了櫃檯，櫃台說:嘟嘟車一趟60R吧(果然漲了一次，還從計程車降級到嘟嘟車)。我們在路上招下一台嘟嘟車，他要價100R，我們就說不要，然後在客棧試著找優步。這時，剛好遇到另一位旅人，來自義大利的蓋博。他超隨興地說他也要加入我們，然後超迅速地在他手機上找到優步(這次是我隊友買網卡(我們兩人只買一張網卡)，所以優步由他操作，他對科技非常非常不在行，所以搞了半天還不知道怎麼叫優步...)，計程車84R，三人分，到公車總站。
公車總站的公車資訊牌子都是印度文，沒有英文。但是當地人很友善，不一會在他們的幫助下就上了前往阿旃塔石窟的公車。印度真的是比非洲簡單多了耶! 我在非洲公車站搭公車時，被掮客、瘋子、超強勢計程車司機、乞丐等等包圍騷擾。非洲真的是大魔王，但是我小小征服非洲了哼。
順利搭公車去石窟
上了公車後，公車很快就出發了，不須等待太久，非常順利。車錢170R，2.5個小時。公車雖然老舊，但是坐起來很舒服、不髒。沒有冷氣，但是微風徐徐，不熱。在兩個半小時的公車旅途中跟蓋博聊天。他是另一個超酷的旅行者，年紀輕輕已旅行過多個國家。他冷靜應對司機與當地人，會殺價，他說話時有義大利人的快速，口音有點重，所以有時候我聽不太懂。他今天早上才剛搭夜車抵達背包客棧，就熱血地加入我們的行程! 而且他跟著我們來時，身上竟然沒有帶任何包包，只有口袋裡的手機與錢包。
今晚我訂了阿旃塔石窟附近的Airbnb: Aashiyana Homestay - Cottage 寬敞雙人小屋、附私人衛浴、超親切主人、合理價錢接送石窟，一晚只要630台幣。
民宿句阿旃塔石窟車程二十分鐘。主人說，我們在石窟之前的Ajanta Village下車，他會來接我們到民宿放東西、再載我們到石窟，我們看完石窟後他再來接我們。這些接送是要另外付錢的，500R，但是價格合理，沒有像外面司機隨便喊價。隔天，他還免費送我們到等公車的地方。非常推薦這間民宿! 我們在2.5個小時的公車車程中，主人還一直用Whatsapp確定我們有上車、一切都沒問題。
完全不清淡的素食
在Whatsapp上跟我們溝通的主人其實住在印度別的城市Bangalore。來接我們、照顧我們的是主人的公公。他接送我們的汽車又大又舒適。我們的民宿在大馬路旁，旁邊有一間非常好吃的印度素食餐廳。我們到民宿時也十一點多了，就在那裏先吃午餐再去石窟。
印度的餐廳大多會在招牌上告知是否素食。不管素食或非素食，標誌都一樣，只是顏色不一樣，一個小正方形，裏頭有個正圓形。素食的標誌是綠色，非素食是紅色。印度的素食其實非常濃郁美味，不像台灣素食有清淡無味的既定印象。因為印度的素食咖哩奶油、油、香料還是放得非常豪邁，吃起來跟有肉的料理差不多啊。昨天我們在孟買吃了魚，但是接下來4-5天，我們每天吃印度素食，也不覺得好像少了什麼。我們點了Talli 250R，和 Baingan(茄子咖哩)。
吃完後，民宿主人載我們去石窟，他還載我們到石窟的後門，說從這裡可以由上往下俯瞰石窟全景，我們結束後從正門出來，這樣就不用走回頭路。從後門是20分鐘階梯往下到石窟。
石窟門票600R。後門入口剛好位在石窟的中間。石窟共有29座，都有標記數字。我們大約從16號開始，慢慢走到29號，我中間畫了很多速寫，所以看到29號時已經快到石窟的休息時間，所以會去匆匆到1-5號比較有名的石窟。
以下是從台灣建築書上寫下的資料:
精舍的歷史可追溯至 2BCE，為早期佛教建築的重要樣式，阿旃塔石窟為精舍的代表作。僧侶們在這裡集會、祈禱、睡覺。精舍的主體以外廊為正面。外廊是外界與昏暗的石窟聽之間的過渡所，通常也是裝飾的焦點。
帶柱大廳隨著精舍規模越來越大，屋頂越來越輝煌。大廳內部也開始安放柱子。阿旃塔精舍的柱子、頂棚及牆面都塗有彩飾。
在各國速寫遇到的反應
沿著山壁，有一條走道，右手邊是各石窟入口，左手邊就是山谷的景色。每個石窟沒有相連，像是一間間的房間。因為石窟內沒窗戶沒天頂，因此很陰暗。一些石窟內有stupa窣堵坡，放置在房間的正中間，巨大幾何的圓形與方形的造型。有些石窟，還鑿有20根左右柱子圍繞著窣堵坡。柱子上有華麗壁畫，多已斑剝。
我上次看窣堵坡是2025年在蒙古。
我偷聽到一個嚮導指出當年約翰史密斯刻下到此一遊的柱子，不過石窟內光線昏暗，我只看出幾個刻痕，看不出John Smith。
石窟與石窟內的壁畫很特別，所以我做了很多速寫，石窟內沒有座椅，只能站著。在世界各國速寫，也發現特別的文化民情。印度是唯一一個，會超熱情圍上來崇拜地看著我速寫的國家，並極力稱讚給予情緒價值。常常剛開始，指畫了兩條線，他們就大讚很好看，真棒，也很不好意思。
以畫會友
我在這裡速寫時, 一位女士說他的兩個小孩也正在速寫, 這是我第一次遇到其他速寫的人! 他們還拿跟我一樣大小的速寫本! 一個十歲, 一個八歲, 都是又乖巧又可愛。他們的名字我都記不得, 但是有照下他們手繪的名字, 一個叫做Dharaash, 一個叫做Dauank(?我看不懂花體字)。他們也很高興遇到另一個在速寫的人! 有點害羞地展示了他們之前畫的畫。
我們閒聊一會兒後就繼續各看各的, 但是之後也在石窟一直遇到, 也一起速寫過幾次。母親是單親媽媽, 是位建築師。住在別的省, 來這裡玩, 所以隔天我們又在埃洛拉石窟看到他們。媽媽會教小孩要怎麼樣速寫, 也很耐心地等小孩速寫。
很開心看到小孩出自真心地喜歡畫畫與速寫。他們可以在一個地方坐很久, 很專注地觀察, 我覺得是現代手機文化中很少見的表現。他們跟著另一位建築師朋友一起旅行。我跟他小聊了一下, 他看到我的印度筆記本, 我在背面畫上印度地圖, 順便畫上我2024年拜訪的巴基斯坦的Gilgit。我並沒有特地指給他看Gilgit, 本來只是想給他看我隨便亂畫的印度全圖, 但他馬上指出來說:「Gilgit是印度的吧!」(才不是呢!)
回到石窟。一座座石窟參觀下來, 有的石窟中央有巨大的佛像, 垂眼凝思, 令人感到肅穆。雙手有的交疊, 有的做出特別的手勢, 在我這個門外漢看來, 很像火影人者的手勢(喂)。
有的石窟不准遊客在裡面超過15分鐘, 所以有一次我在速寫時就被請出去。最後一個石窟, 我坐在外面速寫, 守衛也過來說不准速寫(為什麼啊)。
石窟間隙的小動物
有的石窟的天花板壁畫還有保存下來, 非常美麗壯觀。其中一個石窟, 剛好那位建築師朋友跟我解釋說, 他們的壁畫想要畫出帳篷屋頂的感覺(蒙古包的感覺?) 因此天花板的壁畫故意畫得有皺褶, 像是有帆布飄逸之感。
每個石窟都有小小花栗鼠在石雕間穿梭, 非常可愛。
這裡日本與泰國的觀光客特別多, 還有泰國的僧侶來參觀。泰國人很虔誠, 會對佛像趴地膜拜。我跟守衛說我從台灣來時, 他們也會直覺覺得我是泰國人。一個守衛還特地拉開封鎖線, 說我可以進去好好看大佛(因為泰國人很虔誠?)
我印象比較深的是第19號, 因為我坐在這裡速寫很久, 石窟外的牆面雕刻非常精細且眼花撩亂, 讓我想到吳哥窟。
第29號, 是最後一座石窟, 也是最大、最雍容華貴的。石窟內有一尊巨型斜躺的佛像。
能調侃自己的國家也很厲害
在這裡速寫了一個下午感到很開心。我沒有每個石窟都看到, 但是那不重要, 我有在某座石窟前, 好好坐著欣賞就可以了。因為這裡跟吳哥窟有幾分神似, 我想到我也是2023年拜訪吳哥窟時才第一次在旅行時速寫吧!那時沒有計畫要速寫, 但是吳哥窟實在太壯觀, 我又是一個人, 所以我想說不然就速寫看看, 當時還速寫得很生疏、線條很簡單。很高興培養了這麼一個興趣。
接著趕到第一號石窟, 欣賞大幅且保存完整的壁畫。
好像是三號還是四號石窟的守衛很好笑。他說: 我要表演音樂, 然後他大力敲打石窟內的兩個柱子, 發出咚咚聲。他敲了幾下, 然後伸手跟我說:「好現在給我小費。」去吃屎吧! 但是覺得超好笑。
我們在五點半過後才離開阿旃塔石窟, 守衛已經在關上石窟的鐵門。從正門口, 須搭接駁車至停車場, 一人20R。然後聯絡民宿主人來接我們。回去的路上有車禍, 因此塞車嚴重, 也沒有替代道路, 我們的主人危險地在逆向行駛, 還跟對向的大貨卡短兵相見。他還搖下車窗罵人。但是若沒有看到這些瞬間的話，平常他看起來是個很溫文儒雅的年長紳士。摩托車都是野狼擋車，都是男性駕駛，後座有男有女。女性穿著各種顏色的美麗沙麗，側坐在後，布綢隨風飄逸，看起來很像亡命鴛鴦，很浪漫。
我們回到民宿，吃同樣的餐廳。我點kofta(=kopta)，就是堅果做成的炸團子，泡在咖哩裡，非常美味。晚上，我們試著在網路上訂火車，希望從奧蘭卡巴搭到下一站Nasik，但是訂票網站一直錯誤，沒法訂票，最後我們搭了同樣還是很舒適的客運。
